作者简介： 维克多∙斯托伊奇塔(Victor I.Stoichita，1949—)，出生于罗马尼亚，1990年获得法国国家博士学位，瑞士弗里堡大学近代早期艺术史荣休教授。其研究将艺术史与图像人类学和媒介研究相结合，著有《画作的诞生：近代早期欧洲的元绘画》（1993）、《西班牙黄金时期艺术中的灵视经验》（1995）、《影子简史》（1997）、《皮格马利翁效应》（2008）、《他者的图像：近代早期西方艺术中的非洲人、犹太人、穆斯林与吉普赛人》（2014年，卢浮宫年度讲座）、《福尔摩斯效应》（2015年）等，这些著作均被翻译成多种语言。2020年，他荣获汉堡阿比∙瓦尔堡基金会的马丁旺克奖章。他的自传体小说《遗忘布加勒斯特》荣获法兰西学院文学奖。 译者简介： 钱文逸，艺术史学者、译者。早年求学于英国伦敦大学学院，获艺术史与材料研究学士学位（2014年）和艺术...(展开全部)

作者简介： 维克多∙斯托伊奇塔(Victor I.Stoichita，1949—)，出生于罗马尼亚，1990年获得法国国家博士学位，瑞士弗里堡大学近代早期艺术史荣休教授。其研究将艺术史与图像人类学和媒介研究相结合，著有《画作的诞生：近代早期欧洲的元绘画》（1993）、《西班牙黄金时期艺术中的灵视经验》（1995）、《影子简史》（1997）、《皮格马利翁效应》（2008）、《他者的图像：近代早期西方艺术中的非洲人、犹太人、穆斯林与吉普赛人》（2014年，卢浮宫年度讲座）、《福尔摩斯效应》（2015年）等，这些著作均被翻译成多种语言。2020年，他荣获汉堡阿比∙瓦尔堡基金会的马丁旺克奖章。他的自传体小说《遗忘布加勒斯特》荣获法兰西学院文学奖。 译者简介： 钱文逸，艺术史学者、译者。早年求学于英国伦敦大学学院，获艺术史与材料研究学士学位（2014年）和艺术...(展开全部)

瓦尔特・莫尔斯（1957―） 作为著名画家和著名作家的瓦尔特・莫尔斯如今生活在德国汉堡，《来自矮人国的小兄妹》是他继发表《蓝熊船长的13条半命》之后的第二部力作。该书惊险、刺激，散发着知识与教益。瓦尔特和纳赫蒂教授共同组建了查莫宁夜校。这是一所只存在于因特网上的学校，网址是：www.zamonien.de欢迎大家来访问。

瓦尔特・莫尔斯（1957―） 作为著名画家和著名作家的瓦尔特・莫尔斯如今生活在德国汉堡，《来自矮人国的小兄妹》是他继发表《蓝熊船长的13条半命》之后的第二部力作。该书惊险、刺激，散发着知识与教益。瓦尔特和纳赫蒂教授共同组建了查莫宁夜校。这是一所只存在于因特网上的学校，网址是：www.zamonien.de欢迎大家来访问。

Ein Sommernachtstraum mitten im steinernen Frankfurt. Die mädchenhafte Ina und ihr junger Ehemann, ein verlorener Ehering und die verhexten Trinkgelage im Mondlicht zwischen Schnellimbiss und Autowaschanlage - ein Roman von schwebender Komik und Melancholie vor dem Hintergrund des nächtlichen Bahnhofsviertels.

马库斯•雷克斯，在阿尔弗雷德-魏格纳研究所的亥姆霍兹极地和海洋研究中心从事研究工作，同时还在波茨坦大学大气物理系担任教授。他曾参加过多次科考行动，足迹遍布北极、南极等偏远地区，志在研究各地区内导致气候剧烈变化的复杂气候过程。此外，他还是MOSAiC 科考计划的总策划，并领导了这场为期一年、史无前例的科考，共有来自20多个国家的 90余所机构参与其中。在MOSAiC科考计划中，现代科考破冰船首次在冬半年黑暗的极夜里挺进至北极点附近。 王一帆，北京大学德语系硕士，德语专业八级水平，持有德语二级笔译资格证书，曾参与翻译诗集《在光与万物背后》，有丰富的德语翻译经验，还曾多次赴德交流与深造，对德国社会及文化环境有较深的理解。

Hans Christian Andersens Märchen entfalten einen besonderen Zauber: Voller Melancholie, aber auch verspieltem Hintersinn erzählen "Die kleine Meerjungfrau", "Das hässliche Entlein", "Der standhafte Zinnsoldat" oder "Die Schneekönigin" von Sehnsucht, Eitelkeit, Hoffnung und Liebe. Die kleine Meerjungfrau, die für ihren Prinzen alles aufgibt, das missverstandene graue Küken oder ...(展开全部)

户晓辉，文学博士，中国社会科学院文学研究所研究员，国际民俗学者组织通讯会员。曾获国家图书奖、中国社会科学院优秀科研成果奖等

埃尔弗里德・耶利内克 埃尔弗里德・耶利内克（Elfriede Jelinek），奥地利诗人，小说家和戏剧家，2004年诺贝文学奖得主。 她早年攻读音乐、戏剧和艺术史，六十年代中期以诗歌写作走上文坛后，着力从事戏剧和小说创作，经常因为作品中强烈的女权主义色彩和社会批评意识引发广泛争议。 她是当今中欧公认的最重要文学家之一，曾获得不来梅文学奖（1996）、柏林戏剧奖（2002）和莱辛批评家奖（2004）等诸多奖项，在奥地利享有民族“文学良心”的独特地位。

Charles-Henri Sanson fühlt sich zum Arzt berufen. Doch auf seiner Familie lastet ein Fluch, der ihm bereits in der Schule zum Verhängnis wird: Man erkennt ihn als Sohn des Henkers, eine medizinische Laufbahn bleibt ihm verwehrt, er muss in die Fußstapfen seines Vaters treten. Töten statt heilen. Sanson wird zum Gefangenen seines Schicksals, die Qualen der Todeskandidaten werden...(展开全部)